Un membre du Congrès américain fait pression pour que l’un des Grands Lacs soit rebaptisé.
Le membre de la Chambre des représentants David Maloney affirme qu’il prépare une résolution exhortant le président américain Donald Trump, le Congrès et le secrétaire d’État américain à l’Intérieur à entamer la procédure visant à changer le nom du lac Érié en «lac Pennsylvanie».
Ce texte est la traduction d’un article de CTV News.
«C’est le seul des Grands Lacs qui appartient à la Pennsylvanie. Son économie moderne et son identité sont de plus en plus liées aux plaisanciers, aux pêcheurs à la ligne, aux familles et aux touristes qui viennent en profiter», a soutenu le représentant républicain dans un communiqué de presse.
«L’Ohio possède de nombreuses rives. New York compte déjà deux Grands Lacs. Le Canada en possède quatre autres… La Pennsylvanie n’en a qu’un. Appelons-le donc le lac Pennsylvanie !»
Cette initiative fait suite à la décision du président américain Donald Trump de renommer le lac Ontario en Lake America. Malgré le décret présidentiel, de nombreuses organisations et des élus démocrates aux États-Unis se sont moqués de cette décision, affirmant qu’ils refusaient d’appeler ce plan d’eau autrement que «lac Ontario».
Les autorités canadiennes ne reconnaissent pas non plus ce changement, le premier ministre Mark Carney ayant précédemment souligné que le nom «lac Ontario» était antérieur à la création du Canada et des États-Unis.
La décision de Trump de changer le nom du lac fait suite à une guerre des mots avec le premier ministre de l’Ontario, Doug Ford, le mois dernier.
Alors que Google Maps aux États-Unis a choisi de modifier le nom du lac, MapQuest a déclaré qu’il ne suivrait pas le mouvement et a même installé à Chicago un panneau publicitaire de six pieds de haut avec le slogan : «C’est toujours le lac Ontario. Et nous sommes toujours là.»
Pour justifier sa proposition de changer le nom du lac Érié, M. Maloney a indiqué que de plus en plus de visiteurs venaient d’autres États pour découvrir les rives du lac en Pennsylvanie.
«Chaque été, les Pennsylvaniens se rendent au lac — vers le nord par l’I-79 depuis l’ouest de la Pennsylvanie, vers l’ouest par l’I-80 depuis le centre et l’est de la Pennsylvanie, et par les autoroutes de liaison depuis tous les coins de l’État — avec leurs bateaux, leur matériel de pêche et leurs familles», a-t-il dit. «Ils passent la fin de semaine, et dépensent leur argent, sur les rives du Grand Lac en Pennsylvanie, puis rentrent chez eux le dimanche dans leurs communes respectives à travers l’État. Presque Isle et Erie Bluffs attirent des millions de visiteurs chaque année, et le tourisme est désormais l’un des principaux secteurs d’activité du comté d’Érié.»
Il a souligné que l’État «joue un rôle bien supérieur à son poids dans la préservation de la pêche récréative sur les Grands Lacs».
On ignore encore si le président et les autres législateurs soutiendront cette demande.

