Transport

Collision à l’aéroport LaGuardia: les échanges enregistrés de la tour de contrôle

«Arrêtez, camion 1. Arrêtez.»

Publié le 

Un avion d'Air Canada est immobilisé sur la piste de l'aéroport LaGuardia, lundi 23 mars 2026, après avoir percuté un véhicule de sauvetage et de lutte contre l'incendie de l'Autorité portuaire à son atterrissage à New York. Un avion d'Air Canada est immobilisé sur la piste de l'aéroport LaGuardia, lundi 23 mars 2026, après avoir percuté un véhicule de sauvetage et de lutte contre l'incendie de l'Autorité portuaire à son atterrissage à New York. (Ryan Murphy)

Un avion d’Air Canada parti de Montréal avec 76 personnes à bord a percuté un camion de pompiers lors de son atterrissage à l’aéroport LaGuardia de New York, tard dimanche, causant la mort de ses deux pilotes.

Alors qu’il atterrissait, l’avion a percuté un camion de pompiers de l’Autorité portuaire de New York et du New Jersey qui traversait la piste pour intervenir sur un autre incident .

Le camion de pompiers se dirigeait vers un avion de la compagnie United Airlines. Le pilote de ce dernier avait signalé une odeur étrange à bord au décollage.

Selon une analyse des enregistrements du contrôle aérien accessibles au public, réalisée par La Presse Canadienne, cette odeur a rendu malades certains membres du personnel de bord.

Les contrôleurs de LaGuardia ont déployé le camion de pompiers, en plus de mobiliser un camion à escaliers au cas où l’avion aurait dû évacuer ses passagers.

Dans les instants précédant l’accident avec l’avion d’Air Canada, un contrôleur aérien a autorisé un véhicule à traverser une partie du tarmac, puis a tenté de l’arrêter.

«Arrêtez, camion 1. Arrêtez», peut-on entendre sur la transmission radio.

Le contrôleur a ensuite détourné frénétiquement les autres avions en approche. Après le drame, un membre du personnel a tenté de réconforter un autre.

«Ce n’était pas beau à voir», a dit l’un d’eux.

«Je sais. J’ai essayé de les contacter», a répondu la deuxième personne. «On a dû gérer une urgence tout à l’heure.»

«Tu as fait de ton mieux», a dit le premier.

Avec des informations de La Presse canadienne et de l’Associated Press