Le procureur général du Nouveau-Mexique a intenté une poursuite mercredi contre l’avocat et le comptable de Jeffrey Epstein, les accusant d’avoir dissimulé son réseau de trafic sexuel et cherchant à les empêcher d’accepter tout paiement provenant de la succession du financier déchu.
Le procureur général Raul Torrez a accusé Darren Indyke et Richard Kahn d’avoir eu connaissance des abus sexuels commis sur des filles et des jeunes femmes au Zorro Ranch d’Epstein, près de Santa Fe.
M. Indyke a travaillé comme avocat d’Epstein pendant près de deux décennies. M. Indyke et M. Kahn ont tous deux témoigné devant un comité du Congrès qu’ils n’étaient pas au courant des abus commis par Epstein.
Epstein s’est donné la mort en août 2019 dans une prison fédérale de New York, où il attendait son procès pour des accusations de trafic sexuel.
L’ancienne conjointe et proche collaboratrice d’Epstein, Ghislaine Maxwell, purge actuellement une peine de 20 ans d’emprisonnement après avoir été reconnue coupable en 2021 à New York de trafic sexuel. Des témoignages présentés lors du procès de Mme Maxwell ont allégué qu’elle et Epstein avaient abusé sexuellement de femmes dans son ranch du Nouveau-Mexique.