International

Maladie provoquant des diarrhées: les Canadiens voyageant aux États-Unis mis en garde

Le niveau d’alerte pour la cyclosporose aux États-Unis a été relevé à «orange».

Publié le 

Cyclosporiasis - CNN La cyclosporose est une infection intestinale causée par le parasite Cyclospora cayetanensis. On la voit ici au microscope sur une lame.

Le gouvernement canadien recommande aux voyageurs se rendant aux États-Unis de redoubler de vigilance face à une épidémie de cyclosporose, une maladie qui provoque une diarrhée fréquente et aqueuse.

Ce texte est la traduction d’un article de CTV News.

Cette épidémie a suscité une grande attention aux États-Unis, avec des milliers de cas suspects recensés dans plusieurs États, liés à de la laitue contaminée. Le gouvernement canadien, qui met fréquemment à jour son site web consacré aux avis aux voyageurs, a récemment relevé le niveau d’alerte pour la cyclosporose aux États-Unis à «orange».

Cette maladie — causée par des aliments ou de l’eau contaminés par le parasite Cyclospora — peut entraîner de la fatigue, des crampes, des nausées, une légère fièvre et parfois une diarrhée explosive.

Selon le site web canadien consacré aux avis aux voyageurs, la plupart des personnes présentent des symptômes, notamment une diarrhée aqueuse, pendant six à sept semaines. Les symptômes peuvent également disparaître puis réapparaître.

Malgré quelques dizaines de cas recensés au Canada cette année, les autorités sanitaires ne signalent aucune épidémie sur le territoire national. L’avis s’adresse directement aux voyageurs se rendant dans les États américains touchés.

L’avis aux voyageurs du Canada recommande aux voyageurs de laver soigneusement les fruits et légumes frais, même si ceux-ci sont étiquetés comme «prélavés». L’avis précise également que les désinfectants et les produits de lavage pour fruits et légumes peuvent ne pas éliminer complètement le parasite.