🌐 Guerre commerciale Canada–États-Unis

Le conseiller commercial de Trump insulte le gouvernement Carney

«Ils sont comme une équipe d’école secondaire qui affronte les Knicks de New York. Cela ne se termine pas bien pour le Canada.»

Mis à jour le 

Publié le 

Peter Navarro, conseiller commercial de la Maison-Blanche, le premier ministre Mark Carney et le président américain Donald Trump. Crédis Photo: AP/Tom Brenner et LA PRESSE CANADIENNE/Adrian Wyld Peter Navarro, conseiller commercial de la Maison-Blanche, le premier ministre Mark Carney et le président américain Donald Trump. Crédis Photo: AP/Tom Brenner et LA PRESSE CANADIENNE/Adrian Wyld

Un conseiller principal du président américain Donald Trump lance une nouvelle fois des insultes et des menaces à l’encontre du gouvernement fédéral alors que les négociations commerciales entre le Canada et les États-Unis se poursuivent.

Dans une publication sur les réseaux sociaux, Peter Navarro a dénoncé «l’arrogance et la malhonnêteté d’Ottawa en matière de commerce», affirmant que «la mauvaise interprétation de leur position par les négociateurs canadiens est vraiment hors du commun».

Ce texte est une traduction d’un article de CTV News.

M. Navarro a utilisé une métaphore tirée du basketball pour souligner ce qu’il considère comme le désavantage du Canada dans les négociations commerciales avec les États-Unis.

«Ils sont comme une équipe d’école secondaire qui affronte les Knicks de New York. Cela ne se termine pas bien pour le Canada», a-t-il écrit dans une publication sur X.

Ces insultes de jeudi font suite à la note de service adressée mardi par M. Navarro au premier ministre Mark Carney, en réponse à la suggestion de ce dernier selon laquelle le Canada pourrait chercher à obtenir une plus grande implication de la Chine dans le secteur automobile national.

Le même après-midi, le ministre du Commerce Canada-États-Unis, Dominic LeBlanc a fait le point sur les progrès récents des pourparlers commerciaux devant un comité consultatif.

Quatre sources proches des discussions ont affirmé à CTV News que les négociateurs commerciaux avaient plaidé pour que le gouvernement saisisse l’occasion de conclure une entente commerciale avec la Maison-Blanche à court terme. Selon elles, les négociateurs mettent en garde contre le risque d’aggraver encore les difficultés économiques en attendant la fin des deux dernières années de l’administration Trump.

Le conseiller américain en matière de commerce a également publié jeudi sur son compte X un court extrait d’entrevue dans lequel il réitérait les griefs commerciaux de longue date à l’égard du Canada.

«Le Canada nous trompe», a-t-il dit, soulignant plusieurs différends commerciaux entre les États-Unis et le Canada, notamment concernant le bois d’œuvre, les produits laitiers, l’acier et l’aluminium.

Il a ajouté que le Canada avait historiquement trompé les États-Unis en «prenant le dessus» lors des négociations de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) et en y ajoutant des clauses qui «nuisent vraiment» aux États-Unis.

Malgré la vague bleue aux États-Unis, les entreprises du Québec demeurent sur leurs gardes Au lendemain des élections de mi-mandat aux États-Unis, Carrefour Québec international tenait une rencontre pour parler de la guerre tarifaire. Près de 70 entreprises de partout au Québec se sont rassemblées à Sherbrooke. De nouveaux tarifs sont entrés en vigueur vendredi, ils touchaient que quelques produits très précis, les entreprises restent inquiètes. Et certaines continuent à subir les contrecoups. Le Carrefour Québec International aide les entreprises à maîtriser la règlementation douanière et à trouver des solutions logistiques afin de maximiser leur rentabilité et éviter les pénalités. Depuis la guerre tarifaire, leurs services sont grandement sollicités.

Au cours de son premier mandat, M. Trump avait cherché à mettre fin à l’ALENA en raison de points de friction liés aux exportations canadiennes de bois d’œuvre résineux et à l’accès au système canadien de gestion de l’offre laitière.

En 2020, le Canada, les États-Unis et le Mexique ont remplacé l’ALENA par l’Accord Canada-États-Unis-Mexique (ACUEM). Cependant, lorsque le moment est venu pour les parties de revoir l’accord, l’administration Trump a choisi de ne pas renouveler l’ACEUM en juillet.

Un mois plus tard, les pourparlers commerciaux entre le Canada et les États-Unis ont été interrompus après que M. Carney a rejeté une entente qui, selon lui, menaçait la souveraineté du Canada, et qu’il eut réagi en imposant des contre-tarifs sur les produits américains.

Toutefois, à la suite des élections de mi-mandat aux États-Unis, au cours desquelles les républicains ont perdu le contrôle tant de la Chambre des représentants que du Sénat, sur fond de préoccupations des électeurs concernant le pouvoir d’achat et l’impact des droits de douane, l’administration Trump a adouci son ton en matière de commerce avec le Canada.

Au cours des dernières semaines, les conseillers de Trump ont laissé entendre qu’un accord commercial pourrait être conclu avant la fin de 2026.

M. LeBlanc a également déclaré mardi aux députés à Ottawa qu’un accord commercial restait possible, mais a averti qu’il n’y avait aucune garantie que le Canada puisse rétablir les modalités de l’ACEUM.

Carney et Trump discutent de commerce en Chine

Au cours de la tournée éclair du premier ministre Mark Carney, qui comprenait des sommets en Irlande, aux Philippines, au Cambodge et en Chine, M. Carney s’est entretenu avec M. Trump au sujet du commerce en marge du sommet de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC).

Selon un communiqué publié à l’issue de la rencontre, les deux dirigeants ont discuté «des travaux en cours visant à conclure un accord commercial mutuellement avantageux qui créerait des emplois de qualité, favoriserait l’accessibilité financière et respecterait pleinement les langues, la culture et la souveraineté du Canada».

Les dirigeants ont également «convenu de poursuivre ces travaux et de rester en contact étroit», précise le communiqué.

Le premier ministre Mark Carney s’entretient avec le président américain Donald Trump, en présence du premier ministre malaisien Anwar Ibrahim et du président chinois Xi Jinping, après la photo de groupe prise lors du sommet de l’APEC à Shenzhen, en Chine, le jeudi 19 novembre 2026. Le premier ministre Mark Carney s’entretient avec le président américain Donald Trump, en présence du premier ministre malaisien Anwar Ibrahim et du président chinois Xi Jinping, après la photo de groupe prise lors du sommet de l’APEC à Shenzhen, en Chine, le jeudi 19 novembre 2026.

Parmi les autres points saillants du voyage de M. Carney, mentionnons des pourparlers avec son homologue philippin au sujet d’un accord de libre-échange qui devrait être signé l’année prochaine, ainsi qu’une rencontre avec le président chinois Xi Jinping, au cours de laquelle les deux dirigeants ont convenu de lever les restrictions commerciales sur un plus grand nombre de produits.

Ce voyage confirme les intentions de M. Carney de conclure de nouveaux accords commerciaux et de réduire la dépendance du Canada envers les États-Unis.

«C’est à votre tour de vous excuser»

Jeudi, M. Navarro a également critiqué l’ancienne vice-première ministre Chrystia Freeland pour un essai qu’elle a publié mardi dans le New York Times.

«Cette ancienne ministre du Commerce, Chrystia Freeland, s’en est prise à nous hier dans la Gray Lady. On se dit : mais à quoi pense-t-elle?», a-t-il mentionné.

Dans cet article d’opinion intitulé Bienvenue de retour, Amérique! C’est à votre tour de vous excuser, Mme Freeland a encouragé le Canada et les autres démocraties du monde à accepter les résultats des élections de mi-mandat aux États-Unis.

Mme Freeland a déclaré qu’il s’agissait d’une occasion de renouveler l’alliance démocratique mondiale et d’inviter Washington «à se joindre à nouveau à nous dans le cadre d’un partenariat nouveau et plus équilibré».

Avec des informations de Graham Richardson et Luca Caruso-Moro pour CTV News, ainsi que de La Presse canadienne