Pour son spectacle de la mi-temps du Super Bowl, Bad Bunny a transporté le terrain de Californie du Nord à environ 5600 km, le transformant en champs de Porto Rico.
Avant même de se lancer Tití Me Preguntó, la superstar portoricaine avait imprégné le décor de symboles de l’île et d’un sentiment de panaméricanisme plus large.
Voici une liste des clins d’œil cachés à la vue de tous pendant les 13 minutes du spectacle.
Champs de canne à sucre
Le spectacle s’est ouvert dans un champ de canne à sucre, en hommage à la principale culture commerciale de Porto Rico lorsqu’il est devenu un territoire américain à la fin du XIXe siècle. Alors que l’île est passée d’une société agricole dans les années 1950, avec l’introduction d’incitations fiscales pour encourager l’industrie manufacturière, les jíbaros (agriculteurs) vêtus de pava sont toujours actifs et emblématiques.
Tout de blanc vêtu
Les jíbaros s’habillent généralement tout en blanc, comme Bad Bunny l’a fait tout au long de son apparition. Après tout, le blanc aide à lutter contre la chaleur des Caraïbes. Mais il existe également un dicton courant en Amérique latine : «Esta vestido de punta en blanco», qui signifie «tout de blanc vêtu», mais dans un sens plus figuré, «bien habillé».
Le stand de noix de coco
Vantant ses produits coco frio, l’étal évoque les stands routiers des Caraïbes qui vendent de l’eau de coco fraîche et rafraîchissante dans le fruit lui-même, et non pas dans ces boîtes que l’on trouve dans les supermarchés. Il suffit d’ajouter une paille. (Mais attention à ne pas en mettre sur vos vêtements blancs, cela tache.) L’iconographie de la noix de coco est omniprésente dans la performance, notamment dans les dessins de ballons de football en noix de coco dans l’introduction.
Autres arrêts routiers dans l’exposition : les dominos, un passe-temps courant ; un salon de manucure improvisé ; un stand d’or et d’argent qui n’accepte que les paiements en espèces ; et un stand de tacos. Après tout, tout le monde aime les tacos.
Piraguas et panaméricanisme
Bad Bunny a fait une petite pause pour déguster des piraguas, une sorte de glace pilée. Chaque bouteille de sirop arborait un drapeau latino-américain différent, un thème récurrent dans un spectacle qui s’est efforcé de mettre en avant les interactions et les points communs entre les pays des Amériques. Prenez les boxeurs qui ont suivi peu après, Xander Zayas et Emiliano Vargas, qui arboraient respectivement les drapeaux de Porto Rico et du Mexique sur leurs shorts. Porto Rico et le Mexique entretiennent une rivalité acharnée dans le domaine de la boxe depuis des décennies, et les deux pays comptent plusieurs champions du monde.
Devant la casita, plusieurs célébrités liées à différents pays des Amériques dansaient : les chanteuses Cardi B (République dominicaine), Karol G (Colombie) et Young Miko (Porto Rico), les acteurs Jessica Alba (Mexique) et Pedro Pascal (Chili) et le joueur de baseball Ronald Acuña Jr. (Venezuela). L’influenceuse Alix Earle et le partenaire commercial de Bad Bunny, Dave Grutman, étaient également présents.
Et n’oublions pas la musique elle-même : la séquence comprenait une projection du dessin animé sapo concho, devenu synonyme de Bad Bunny et de Porto Rico, ainsi qu’une apparition du chef d’orchestre nicaraguayen Giancarlo Guerrero.
La fleur de maga de Lady Gaga
L’un des moments les plus marquants de l’émission a été le mariage réel célébré sur scène, où les vœux ont été immédiatement suivis d’une performance surprise de Lady Gaga. Vêtue d’une robe bleu clair, Gaga arborait une grande fleur rose-rouge : la flor de maga, la fleur nationale de Porto Rico.
Un symbole moins officiel de Porto Rico ? Le petit enfant endormi sur les chaises en marge du mariage. C’est une scène courante dans les rassemblements latino-américains, où les enfants s’endorment sur des lits de fortune pendant que leurs parents dansent toute la nuit.
Toñita
Après le mariage, place à la fête. C’est Toñita, propriétaire du Caribbean Social Club de Brooklyn, l’un des derniers clubs sociaux portoricains de New York, qui a servi les shots. Elle est mentionnée dans sa chanson NuevaYol. Sur le revêtement, conçu pour ressembler à une marque d’alcool ou de bière, figurait le mot Conejo», qui correspondait bien à «El Conejo Malo» (littéralement «Bad Bunny»).
Les chaises en plastique de Ricky Martin
Habitué à chanter l’hymne national lors d’événements sportifs majeurs (qui se souvient de La Copa de la Vida?), Ricky Martin, autre légende portoricaine et invitée, a interprété Lo Que Le Pasó a Hawaii de Bad Bunny, assis sur une chaise en plastique blanche devant un bananier. Non seulement ces chaises sont courantes dans les rassemblements, mais le décor rappelle également la pochette de l’album Debí Tirar Más Fotos de Bad Bunny. Cet album vient de remporter plusieurs Grammy Awards, dont l’un a été présenté juste avant la performance de Martin.
Les poteaux électriques
Bad Bunny et plusieurs jíbaros ont escaladé des poteaux électriques étincelants pour interpréter El Apagón («La panne d’électricité»). Le tableau faisait référence à l’ouragan Maria et à ses conséquences catastrophiques, ainsi qu’aux coupures d’électricité chroniques qui persistent sur l’île.
Le drapeau bleu clair de Porto Rico
Le drapeau portoricain brandi pendant le spectacle était d’un bleu plus clair que le drapeau officiel, et ce n’est pas un accident d’impression. Il s’agit du drapeau portoricain original, un symbole étroitement associé au mouvement indépendantiste. Lorsque les États-Unis ont pris le contrôle de l’île, le bleu a été assombri pour refléter celui du drapeau américain.
«God bless America»
L’ensemble du spectacle était une mine d’or pour tous les experts en vexillologie, l’étude des drapeaux. Vers la fin de sa performance, Bad Bunny a proclamé «God bless America» avant de réciter les noms des pays qui composent l’Amérique du Nord et l’Amérique du Sud, tandis que les drapeaux représentatifs flottaient derrière lui. C’était un dernier clin d’œil au panaméricanisme et à l’idée que «l’Amérique» englobe bien plus que les États-Unis.