Passer au contenu principal

Début du contenu principal.

Justice

Un bris de confidentialité affecte plus de 100 victimes d'inconduites sexuelles

Epiq confirme que d'autres erreurs ont été commises après qu'une troisième victime se soit manifestée auprès de La Presse Canadienne pour rapporter avoir reçu un courriel contenant les informations personnelles d'une autre personne plaignante.

Les membres des Forces armées canadiennes, à Calgary le 8 juillet 2016. L'entreprise qui supervise l'accord de règlement de 900 millions de dollars du gouvernement fédéral avec les militaires victimes d'inconduite sexuelle en uniforme a admis avoir commis d'autres atteintes à la vie privée malgré les promesses répétées d'avoir corrigé le problème.
Les membres des Forces armées canadiennes, à Calgary le 8 juillet 2016. L'entreprise qui supervise l'accord de règlement de 900 millions de dollars du gouvernement fédéral avec les militaires victimes d'inconduite sexuelle en uniforme a admis avoir commis d'autres atteintes à la vie privée malgré les promesses répétées d'avoir corrigé le problème.

L'entreprise en charge de l'administration du règlement de 900 millions $ conclu entre le gouvernement fédéral et les militaires victimes d'inconduites sexuelles dans les rangs des Forces armées canadiennes reconnaît d'autres bris de confidentialité malgré sa promesse d'avoir réglé le problème.