Le procès des anciens responsables du centre Expédition Mi-Loup, accusés de multiples sévices envers ses animaux, s’est poursuivi lundi au palais de justice de Québec.
Attention: certaines images pourraient heurter la sensibilité de certains lecteurs.
Un inspecteur du Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation (MAPAQ) a notamment témoigné lors de l'audience du jour. Il a rapporté au juge ce qu’il a constaté au chenil lors de trois inspections qui ont eu lieu entre 2014 et 2016.
En appui à son témoignage, une série de photos troublantes ont été présentées à la Cour, notamment une photo du congélateur contenant des dizaines de corps de chiots.
L’inspecteur a décrit des installations insalubres et qui ne respectaient pas les normes gouvernementales. Il a également affirmé qu’une odeur nauséabonde et insupportable empestait l’endroit.
Rappelons qu'Antoine Simard, Élisabeth Leclerc et Édouard Parent sont accusés d’avoir tué et blessé des centaines de chiens au fil des ans. La liste de sévices subis par les chiens est considérable, alors que Lucas Lepage, qui a travaillé pour l’entreprise entre 2013 et 2016, a longuement détaillé la semaine dernière les mauvais traitements administrés par les trois anciens responsables.
À VOIR AUSSI | «Ça m’écœurait»: un ex-employé décrit les pratiques «macabres» d'un chenil
