Début du contenu principal.
Un homme du nom de Kenny Rynearson a filmé l’orignal qui dévalait la pente derrière lui à Jackson Hole.
«Attention! Un élan!» a crié M. Rynearson aux autres skieurs qui descendaient à la même vitesse que l’imposant mammifère. Bill Fohey, un ami de M. Rynearson a aussi été témoin de la scène. Le planchiste se déplaçait «assez vite», a-t-il assuré dans une entrevue sur les ondes d’ABC aux États-Unis, mais l’orignal le suivait à moins de trois mètres.
On entend quelqu'un crier «iIncroyable» dans la vidéo alors que l’orignal court le long d'une ligne d'arbres.
L'élan a fini par quitter la piste par lui-même. À voir dans la vidéo.