Les chauffeurs d’autobus de la région de Montréal ont arrêté leurs véhicules simultanément mercredi matin pour observer une minute de silence en l’honneur des victimes happées mortellement dans une garderie de Laval, la semaine dernière.
Ce texte est une traduction d'un article de CTV News
Les chauffeurs d’autobus travaillant pour les sociétés de transport de Laval, Montréal et Longueuil ont cessé de rouler à 8h24 précises pour leur rendre hommage.
Le Réseau de transport de la Capitale s'est également joint au mouvement.
«L’événement a bouleversé les chauffeurs d’autobus de Laval […] Voir son véhicule de travail causer un tel drame, c’est épouvantable », a déclaré Dominic Aubry, un responsable du syndicat SCFP affilié à la FTQ qui représente les opérateurs de transport en commun, dans un communiqué de presse mardi. «Nos pensées vont aux victimes, à leurs proches et aux travailleurs de la garderie.»
La police n’a jusqu’à présent pas identifié le motif du geste du conducteur qui, selon les procureurs, était un acte délibéré.
Le chauffeur, Pierre Ny St-Amand, 51 ans, de Laval, a été arrêté sur les lieux et accusé de deux chefs de meurtre au premier degré et de sept autres chefs d’accusation, dont voies de fait graves et tentative de meurtre.
