Alors qu'on entre dans une année préolympique, les patineurs de vitesse de la région Laurent Dubreuil et Valérie Maltais poursuivent leur entraînement.
À quelques jours de leur départ pour le Championnat des quatre continents au Japon, Noovo Info les a rencontrés.
Voyez le reportage de Caroline Dumont dans la vidéo.
