En plein lock-out, Rémi G. Lalonde va quitter son poste de président et chef de la direction de Produits Forestiers Résolu dans un mois.
Il va alors empocher une prime de départ de 4 millions de dollars et 11 millions de dollars en compensation. Le syndicat et le député du Bloc québécois de Jonquière, Mario Simard, s'entendent pour dire que ces sommes frisent l'indécence.