La fin du changement d’heure saisonnier dans certaines régions du Canada a perturbé le fonctionnement des logiciels Microsoft.
Certains clients ont rencontré des problèmes liés aux calendriers et à des heures erronées, comme l’a rapporté lundi le site d’actualités technologiques The Register.
Ce texte est une traduction d’un article de CTV News.
En raison des changements de fuseau horaire au Canada, Microsoft a publié ses recommandations concernant ses produits le 26 octobre et les a mises à jour lundi.
Dans son résumé, Microsoft a signalé des impacts «confirmés» sur les produits suivants:
- Calendrier Outlook et Exchange Online
- Microsoft Teams Rooms sous Windows
- Répondeur automatique Teams
- SharePoint sur site
- Flux Power Automate Desktop + Cloud
- Fabric
- Microsoft Bookings
- Dynamics 365 Finance and Operations
Parmi les autres produits susceptibles d’être affectés figurent Microsoft Teams (version bureau, web, mobile) et d’autres appareils Teams, ainsi qu’Outlook pour iOS, Android et Mac, et Power Pages.
Selon les recommandations de l’entreprise, les utilisateurs d’Outlook et d’Exchange Online rencontreraient des problèmes avec les événements de calendrier existants qui «ne migrent pas automatiquement, et les réunions récurrentes nécessitent une vérification supplémentaire».
Les utilisateurs de Teams Rooms sous Windows constateraient que leurs appareils affichent une heure de retard par rapport à Windows, a-t-on précisé. Teams Auto Attendant et Teams Events pourraient ne pas afficher les fuseaux horaires corrects.
Pour les programmes Power Automate Desktop + Cloud Flows, elle recommande aux utilisateurs d’utiliser les mappages temporaires. Par exemple, les utilisateurs du Manitoba devraient utiliser l’heure standard du Pacifique (SA) de Bogota, en Colombie.
«Le 1er novembre 2026, les localités concernées de Colombie-Britannique, d’Alberta et du Manitoba ne reculeront pas leurs horloges. Elles resteront respectivement à UTC−07:00, UTC−06:00 et UTC−05:00», a-t-on fait savoir par communiqué. «Les localités concernées des Territoires du Nord-Ouest (notamment Yellowknife et Inuvik) s’alignent sur le changement de l’Alberta, tandis que le nord-ouest de l’Ontario s’aligne sur celui du Manitoba.»
Les fuseaux horaires sont définis par leur décalage par rapport à l’UTC, la norme horaire généralement utilisée pour connaître l’heure locale partout dans le monde.
Dans ses recommandations, Microsoft a conseillé aux utilisateurs de mener à bien ces actions avant le 1er novembre, date à laquelle l’heure d’été a pris fin et l’heure d’hiver a commencé pour les régions suivant les changements horaires saisonniers. Parmi les mesures recommandées, elle conseillait aux administrateurs de s’assurer que les dernières mises à jour Windows étaient installées sur les appareils Windows utilisés pour accéder à Microsoft 365, afin de bénéficier de la mise à jour du fuseau horaire.
«Les équipes produit évaluent activement l’impact, les mesures d’atténuation et les délais pour l’ensemble des produits Microsoft», selon ces recommandations.
L’entreprise a recommandé aux utilisateurs de vérifier la disponibilité de mises à jour concernant les «impacts supplémentaires» et les «correctifs».
