Mercredi, lors du dernier match de phase de groupes du Mexique à la Coupe du monde, les partisans ont scandé une insulte qui avait déjà valu des amendes et d’autres sanctions à la Fédération mexicaine de football.
Ce chant, qui signifie littéralement «prostitué» en espagnol, a retenti au stade Azteca vers la fin de la première mi-temps, lorsque le gardien tchèque Matej Kovar a effectué un coup de pied de but.
Ce chant a coûté au Mexique des centaines de milliers de dollars en amendes infligées par la FIFA. Il a gagné en popularité il y a environ 25 ans et sert à intimider les gardiens de but lorsqu’ils effectuent un coup de pied de but.
Il est devenu viral lors de la Coupe du monde 2014 au Brésil et a de nouveau été entendu en Russie lors de la Coupe du monde 2018, puis quatre ans plus tard au Qatar. Il persiste malgré les tentatives de la Fédération mexicaine de football pour y mettre fin.
Le Mexique s’était déjà qualifié pour les huitièmes de finale en tant que vainqueur du groupe A avant le match contre la Tchéquie.