L’attaquant des Sénateurs d’Ottawa, Nick Cousins, a dû quitter le match mardi, lors de la défaite 3-2 en prolongation face aux Capitals de Washington, dès la troisième période après avoir subi un choc violent de la part du défenseur Jakob Chychrun.
Cousins, âgé de 33 ans, avait récupéré la rondelle le long de la bande latérale dans la zone défensive, lorsqu’il a été victime d’une violente charge à l’épaule de la part de Chychrun, qui s’était avancé depuis la ligne bleue pour effectuer cette intervention.
Ce texte est une traduction d’un article de TSN
L’attaquant vétéran est resté étendu sur la glace tandis que ses coéquipiers et le personnel médical se précipitaient à ses côtés pour s’assurer qu’il allait bien; il a ensuite été aidé à regagner le tunnel menant aux vestiaires.
Chychrun s’est d’abord vu infliger une pénalité majeure, mais cette décision a été annulée par les arbitres après révision de l’action.
Cousins a passé 12 min 12 s sur la glace en 19 présences, terminant le match avec un différentiel de -2.
Après le match, l’entraîneur-chef Travis Green a exprimé son mécontentement face à cette charge et à la pénalité majeure annulée.
«Je suis un peu surpris», a-t-il déclaré. «On ne voit généralement pas une pénalité majeure être annulée, mais j’ai trouvé que c’était un coup à la tête porté à un joueur qui n’y était pas préparé. Ils ont dû voir les choses différemment.»
Green a également précisé que Cousins n’avait pas été transporté à l’hôpital, mais a ajouté qu’il «n’allait pas très bien».
«Je pense que tout le monde déteste ce genre de scènes au hockey et dans n’importe quel sport», a déclaré le capitaine des Sénateurs, Thomas Chabot. «Évidemment, on est conscient que cela fait partie du jeu, mais cela va bien au-delà du hockey, et ça fait mal de le voir dans cet état.»