Les lève-tôt de Toronto pourraient bientôt pouvoir sortir du lit et commander une pinte ou un cocktail dans leur pub local, car la Ville envisage de prolonger les heures de vente d’alcool pendant les Jeux olympiques ce mois-ci.
Ce texte est la traduction d’un article de CTV News.
Dans une motion qui sera examinée mercredi par le conseil municipal de Toronto, la maire Olivia Chow a proposé que, entre le 5 et le 22 février, les cafés et restaurants locaux soient autorisés à servir de l’alcool dès 6 heures le matin.
«Le décalage horaire entre Toronto et l’Italie signifie que certains événements et matchs commenceront à 6 h, heure de l’Est. Par conséquent, les gens voudront fréquenter les cafés et restaurants locaux plus tôt que les heures d’ouverture habituelles», indique la motion.
«Pour les restaurants qui souhaitent ouvrir et servir leurs clients, la Ville devrait faire tout son possible pour soutenir ces entreprises locales.»
La ville peut adopter un règlement municipal prolongeant les heures de vente dans tout ou partie de Toronto en vertu de la loi de 2019 sur les licences et le contrôle des alcools, poursuit la motion.
«Je propose que le conseil municipal adopte cette mesure afin que nous puissions célébrer l’esprit olympique de l’équipe canadienne tout au long des Jeux d’hiver», a écrit Mme Chow.
Ce n’est pas la première fois qu’une exception est faite.
Au cours de l’été 2023, la Commission des alcools et des jeux de l’Ontario (AGCO) a prolongé les heures de vente pour la Coupe du monde féminine de la FIFA, autorisant la vente d’alcool dans tout l’Ontario dès 7 heures du matin pendant le tournoi.
On ne sait pas si l’AGCO a l’intention de publier une directive similaire pour les Jeux olympiques d’hiver de 2026.

