La Ville de Montréal a ajouté Lachine à la liste des arrondissements et des villes affiliées invités à réduire leur consommation d’eau.
Ce texte est une traduction d’un article de CTV News
Cette mesure est due à des travaux qui seront effectués sur trois conduites principales de distribution d’eau. La Ville avait demandé à plusieurs arrondissements et villes affiliées de réduire leur consommation d’eau à la fin du mois de mai.
Les arrondissements désormais concernés sont
Ahuntsic-Cartierville
- Anjou
- Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce
- Lachine
- LaSalle
- Le Plateau-Mont-Royal
- Le Sud-Ouest
- Mercier-Hochelaga-Maisonneuve
- Montréal-Nord
- Outremont
- Rivière-des-Prairies-Pointe-aux-Trembles
- Rosemont-La Petite-Patrie
- Saint-Laurent
- Saint-Léonard
- Verdun
- Ville-Marie
- Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension
Ainsi que les villes affiliées suivantes :
- Côte-Saint-Luc
- Hampstead
- Montréal-Est
- Montréal-Ouest
- Mont-Royal
- Westmount
Afin de contribuer à réduire la consommation d’eau, la ville indique qu’elle suspendra le rinçage continu des canalisations, le rinçage préventif des canalisations, et suspendra ou limitera certaines activités, notamment en limitant les fontaines décoratives et l’arrosage non essentiel.
La ville précise qu’elle répare également sans délai toute fuite susceptible de se produire dans le réseau afin de minimiser les pertes d’eau.
Les résidents sont invités à se conformer au règlement municipal sur l’utilisation de l’eau potable en réduisant l’arrosage et en évitant d’utiliser l’eau pour le nettoyage extérieur.
«Une attention immédiate»
La ville a précédemment indiqué que l’inspection et la surveillance d’une conduite principale de distribution située sous l’avenue Atwater «nécessitent une attention immédiate».
«Pour effectuer ces travaux, la conduite devra être mise hors service pendant plusieurs semaines, tandis que deux autres conduites, situées ailleurs dans le réseau, sont déjà hors service pour des travaux de reconstruction ou de réhabilitation», a déclaré la ville.
«Étant donné que cette nouvelle fermeture intervient au début de la saison estivale, période où la demande en eau est la plus élevée de l’année, cela exercera une pression considérable sur les infrastructures de production d’eau potable.»
Selon les responsables municipaux, des mesures supplémentaires pourraient devoir être mises en place, notamment une interdiction d’arrosage.
