Des dizaines de milliers d’habitants de Gatineau doivent faire bouillir leur eau jeudi, à la suite d’un incident survenu à l’usine d’eau potable municipale.
La Ville de Gatineau a fait savoir par communiqué de presse que des travaux électriques en cours à l’usine ont provoqué une interruption temporaire des pompes de distribution tôt jeudi matin, entraînant une perte de pression d’eau pour 77 000 personnes.
Ce texte est une traduction d’un article de CTV News.
«La pression dans le réseau d’eau est maintenant rétablie, mais un avis préventif de faire bouillir l’eau est requis», a-t-on ajouté.
L’avis concerne une grande partie du secteur de Gatineau et certaines parties de Hull au nord de l’autoroute 5.
La Ville indique que les habitants de la zone touchée doivent faire bouillir leur eau pendant une minute avant de la consommer jusqu’à ce que l’avis soit levé.
Une fois l’avis de faire bouillir l’eau levé, la Ville recommande de faire couler l’eau froide de tous les robinets et fontaines pendant une minute ou jusqu’à ce que l’eau soit froide avant de l’utiliser, et de jeter toute glace fabriquée avec l’eau pendant que l’avis était en vigueur.
