Un spectacle inhabituel a attiré une foule impressionnante vendredi soir à Bedford, en Nouvelle-Écosse.
Ce texte est une traduction d’un article de CTV News.
Un requin pèlerin a été repéré en train de nager près du Bedford Basin Yacht Club. Olivia Falkenham se rendait à son travail au club nautique quand elle a remarqué plein de gens qui s’étaient arrêtés sur le bord de la route, pointant du doigt et filmant quelque chose.
«J’ai vu une grosse nageoire sortir de l’eau, alors je me suis arrêtée et j’ai couru pour voir ce qui se passait, puis j’ai pris une vidéo», a-t-elle raconté.
«Je suis montée sur le balcon pour voir si je pouvais l’apercevoir à nouveau, et c’est là que je l’ai vu passer juste sous les quais du Bedford Basin Yacht Club.»
Ce qui a le plus surpris Olivia, c’est la taille de la créature.
«C’était énorme. C’est vraiment génial. J’ai jamais rien vu de pareille, surtout d’aussi près et d’une telle taille.»
— Olivia Falkenham
Gary Cowan s’apprêtait à souper vendredi soir quand il a entendu parler de la présence possible d’un requin dans les parages.
«On a juste décidé d’aller y faire un tour en auto. On ne l’a pas vu tout de suite, mais on est restés dans le coin, et le requin a fini par faire surface», a-t-il dit. «C’était incroyable, surtout vu sa taille.»
M. Cowan a dit qu’il aimait aller pêcher, donc il est souvent sur l’eau et il n’a jamais rien vu de tel de toute sa vie.
«C’est tout un spectacle, surtout à Bedford. On ne sait jamais ce qu’on va voir ici dans le port, alors c’était vraiment très excitant pour ma femme et moi», a-t-il ajouté.
La Marine Animal Response Society (MARS) a indiqué à CTV News que le requin pèlerin nageait librement et était en bonne santé.
La MARS a expliqué que les requins pèlerins se nourrissent par filtration et ont tendance à passer du temps à la surface. Les responsables l’ont surveillé vendredi soir pour s’assurer qu’il se comportait normalement.
Elle a précisé qu’aucun signalement de l’animal dans le port n’avait été reçu jusqu’à samedi.
