Santé

La fumée des feux de forêt continue de recouvrir Toronto

«Reportez ou annulez les sports, activités et événements en plein air.»

Publié le 

View of Toronto's skyline from Polson Pier, Friday, July 17, 2026. Vue sur la ligne d'horizon de Toronto depuis la jetée Polson, le vendredi 17 juillet 2026.

La situation liée à la fumée à Toronto ne s’est pas encore suffisamment améliorée pour permettre la réouverture des installations extérieures, notamment les piscines, indiquent les autorités municipales.

Le site mondial de suivi de la qualité de l’air IQAir classe actuellement la qualité de l’air de la ville au cinquième rang des pires au monde parmi les grands centres urbains.

«La fumée provenant des feux de forêt dans le nord-ouest de l’Ontario continue d’entraîner une très mauvaise qualité de l’air ainsi qu’une visibilité réduite ce matin», a déclaré Environnement Canada dans son avis météorologique.

Ce texte est une traduction d’un article de CTV News

«Il pourrait y avoir une amélioration temporaire cet après-midi; toutefois, une très mauvaise qualité de l’air reviendra dans toutes les régions ce soir et pourrait persister jusqu’à la fin de semaine.»

Les experts continuent d’exhorter la population à limiter le temps passé à l’extérieur.

«Reportez ou annulez les sports, activités et événements en plein air», précise l’avis.

«Vous pourriez ressentir des symptômes légers et courants, tels qu’une irritation des yeux, du nez et de la gorge, des maux de tête ou une toux légère. Des symptômes plus graves, mais moins courants, comprennent une respiration sifflante, des douleurs thoraciques ou une toux intense.»

Pour ceux qui doivent se trouver à l’extérieur, Environnement Canada souligne qu’il est recommandé de porter un «masque respiratoire bien conçu, bien ajusté et correctement porté», tel qu’un masque N95, afin de réduire l’exposition aux particules fines nocives présentes dans l’air.

La Ville de Toronto a indiqué que les fermetures de piscines et les modifications apportées aux programmes de loisirs en plein air se poursuivront jusqu’à la levée de l’alerte orange.

Bill Coulter, météorologue à CP24, a expliqué que même si le ciel semble plus normal aujourd’hui, la qualité de l’air reste très mauvaise ce matin.

«Tout comme hier, les apparences peuvent être trompeuses», a-t-il dit.

Il a ajouté que les conditions s’amélioreraient brièvement cet après-midi.

«Les vents sont passés du nord au nord-est et ils tourneront vers le sud-est, ce qui repoussera progressivement le pire de la pollution un peu vers l’ouest; c’est pourquoi certaines zones situées à l’est sont passées au niveau d’alerte jaune, ce qui correspond à un impact légèrement moindre», a-t-il expliqué.

«Mais cela ne durera pas très longtemps. Nous retrouverons un vent du sud-ouest qui ramènera une mauvaise qualité de l’air en fin de journée et ce soir. Vous pourriez donc bénéficier d’un peu de répit en milieu d’après-midi, avant que la situation ne se détériore à nouveau ce soir.»