Une fillette de 4 ans originaire de l’est de l’Ontario a été transportée à l’hôpital pour enfants d’Ottawa après un accident survenu sur une piste de ski de fond en Outaouais.
La police de la MRC des Collines-de-l’Outaouais a déclaré que des agents ont répondu dimanche à un appel concernant une fillette en arrêt cardiaque sur une piste du parc Nakkertok, à Val-des-Monts. Le parc est situé sur la route du Carrefour.
Ce texte est une traduction d’un article de CTV News.
Selon la police, la fillette était assise dans une luge tirée par un adulte au moment de l’événement.
«À un moment donné, l’adulte serait tombé et aurait heurté l’enfant», a-t-on indiqué dans un communiqué de presse. «Plusieurs personnes étaient présentes sur les lieux. Lorsque la police est arrivée, les premiers secours étaient déjà sur place et les efforts de réanimation étaient en cours.»
La fillette a été transportée à l’hôpital de Wakefield avant d’être transférée au CHEO pour y être soignée.
Selon la police, il n’y a aucune nouvelle concernant l’état de santé de l’enfant lundi matin.
«D’après les informations de la police, tout porte à croire qu’il s’agit d’un accident», a-t-on précisé.
Le sergent Martin Fournel a affirmé que la police tentait de déterminer les causes et les circonstances de l’événement.
