Patrouille

Trop turbulent dans l’avion, un voyageur attaché avec du ruban adhésif

«Physiquement, ça a clairement réduit sa capacité à bouger»

Publié le 

Violent passenger duct-taped to seat as plane makes emergency landing Crédit | Avec l'aimable autorisation de Richard Olenick via CNN Newsource

Le vol 618 d’American Airlines qui reliait l’aéroport international de Dallas-Fort Worth à Newark a été le théâtre d’une scène plutôt surréaliste jeudi dernier.

Un passager agressif qui a fait du grabuge a été maîtrisé par deux autres voyageurs... avec du ruban adhésif.

Selon le récit rapporté par le réseau américain CNN, le passager aurait émis des commentaires racistes et homophobes.

Deux passagers, Richard Olenick et Juan Mejia, ont pris la situation en main lorsque le délinquant est devenu agité et qu’il a commencé à frapper d’autres passagers.

M. Mejia, qui est un ancien policier du New Jersey, est alors intervenu avec M. Olenick. «Il commençait à devenir violent et à proférer des insultes», a expliqué M. Olenick.

The unruly passenger was restrained until the flight landed and law enforcement officers were able to board the plane and remove him. Le passager turbulent a été maîtrisé jusqu'à l'atterrissage de l'avion, puis des agents des forces de l'ordre ont pu monter à bord pour l'expulser. (Avec l'aimable autorisation de Richard Olenick via CNN Newsource)

Un troisième homme est venu en aide à M. Mejia et M. Olenick.

On a alors ligoté les mains de l’homme en crise à l’aide d’une attache de fixation (tie wrap).

L’homme a ensuite mordu M. Mejia et a tenté de mordre M. Olenick, ce qui a poussé les trois hommes à utiliser du ruban adhésif fourni par un membre du personnel de bord pour l’immobiliser. On n’a cependant pas collé de ruban adhésif sur la bouche de l’homme afin qu’il puisse respirer normalement.

«Physiquement, ça a clairement réduit sa capacité à bouger, mais ça n’a pas réglé le problème. Il continuait à pousser, à résister et à essayer de se relever », a expliqué M. Olenick.

Pendant les 15 minutes qui ont suivi, M. Olenick est resté assis sur les genoux du contrevenant jusqu’à ce que l’avion effectue son atterrissage d’urgence.

L’homme a été arrêté dans le Maryland après que l’avion eut atterri d’urgence. Les autorités n’ont pas révélé l’identité de celui-ci.

D’après un reportage de CNN