Les services de police d’Ottawa et du Québec enquêtent sur deux décès suspects qui seraient liés, survenus à Ottawa et dans l’ouest du Québec.
Ce texte est une traduction d’un article de CTV News.
Dans un communiqué, le Service de police d’Ottawa (SPO) indique que des agents de la Sûreté du Québec (SQ) sont intervenus suite à une collision impliquant un seul véhicule à l’est de l’autoroute 50, près de Papineauville (Québec), peu avant 1 h du matin samedi.
Une personne a été retrouvée à l’intérieur du véhicule, présentant des blessures «jugées de nature suspecte». La personne a été transportée à l’hôpital et est décédée peu après, selon la police.
Au cours de l’enquête, la Sûreté du Québec (SQ) a demandé l’aide de la police d’Ottawa.
Des agents se sont rendus samedi à 11 h 09 à une résidence située dans le bloc 200 de l’avenue Guigues, dans le quartier de Lowertown, où une deuxième personne a été retrouvée morte.
Les ambulanciers d’Ottawa avaient auparavant indiqué à CTV News Ottawa que la victime retrouvée dans la résidence était une femme, sans toutefois fournir plus de détails.
La police précise que l’identité des personnes n’est pas divulguée pour l’instant, dans l’attente de la notification des proches. La police n’a pas précisé le lien entre les victimes.
«Les résidents pourraient remarquer une présence policière accrue dans le secteur alors que les enquêteurs continuent de recueillir des preuves et d’interroger des témoins potentiels», indique la police.
Le SPO ajoute qu’il n’y a pas de menace actuelle pour la sécurité publique.
Toute personne disposant d’informations est priée de communiquer avec l’unité des homicides du SPO.
