Deux petits cochons sont tombés d’une remorque de transport à Brossard mardi et ont dû être secourus par des agents de la protection des animaux.
L’incident s’est produit sur l’autoroute 30, près du viaduc de l’autoroute 10, entraînant une fermeture temporaire de la route.
Ce texte est une traduction d’un article de CTV News.
La police a demandé l’aide de Sauvetage Animal Rescue vers 12h40 pour s’occuper des cochons, qui avaient été retrouvés au sol, immobilisés et incapables de bouger.
Les bénévoles ont utilisé des sangles et des couvertures pour transporter les animaux dans une remorque.
«Même si la tâche était simple, les cochons adultes peuvent peser jusqu’à 227 kg, nous avons donc déployé quatre véhicules et quatre sauveteurs», a expliqué un porte-parole dans un courriel adressé à CTV News.
Les cochons, qui étaient en route vers l’abattoir, ont finalement été acheminés vers leur destination finale, a indiqué le groupe.
Sauvetage Animal Rescue a précisé que l’intervention avait été menée à titre gracieux par ses bénévoles «dévoués».
