L’élève-pilote qui aurait écrasé un petit avion il y a un peu moins de trois ans à Saint-Rémi, sur la rive sud de Montréal, a été accusé de conduite dangereuse d’un aéronef et d’avoir causé des lésions corporelles à une autre personne.
Jean Frédéric Pinard Decelles, 33 ans, était élève-pilote le 21 avril 2023 et a pris les commandes de son Cessna 150G pour un vol avec un ami, selon un rapport du Bureau de la sécurité des transports (BST).
Ce texte est une traduction d’un article de CTV News.
Vers 19 h 20, l’avion a survolé à basse altitude une zone résidentielle où une douzaine de personnes se trouvaient lors d’un rassemblement en plein air. L’un des participants à la fête a appelé le pilote «pour lui demander de faire un “spectacle”».
«L’avion a commencé à voler dans une position cabrée prononcée, puis, après avoir effectué une manœuvre que l’enquête n’a pas pu identifier, il a fini par effectuer une descente verticale», peut-on lire dans le rapport.
«L’avion a ensuite sectionné des lignes électriques avant de s’écraser sur le toit d’une voiture garée dans l’allée d’une maison située à environ 30 mètres du rassemblement.»
Un incendie s’est déclaré et plusieurs personnes se sont précipitées pour aider le pilote et l’autre homme, qui ont été gravement blessés et transportés à l’hôpital.
Le feu s’est propagé à la maison et a été éteint par les pompiers.
Le pilote fait désormais face à deux chefs d’accusation.
Le rapport du BST indique que les élèves pilotes ne doivent voler que sous la direction et la supervision d’une personne qualifiée pour dispenser une formation, et qu’ils ne sont pas autorisés à transporter des passagers.
