International

Zelensky demande l’aide de l’Espagne et de pays latino-américains pour réparer le système énergétique ukrainien

«Il nous faut du matériel, davantage de matériel.»

Publié le 

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky participe à la deuxième et dernière journée du 30e Sommet ibéro-américain des chefs d'État et de gouvernement à Madrid, en Espagne, le 5 novembre 2026. Le président ukrainien Volodymyr Zelensky participe à la deuxième et dernière journée du 30e Sommet ibéro-américain des chefs d'État et de gouvernement à Madrid, en Espagne, le 5 novembre 2026. (Francisco Seco/AP Photo/Francisco Seco)

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a demandé jeudi à Madrid l’aide de l’Espagne et de pays latino-américains pour «reconstruire et réparer (le) système énergétique» de son pays, endommagé par les attaques russes.

«Nous avons besoin d’autant de coopération internationale que possible pour continuer à reconstruire et à réparer notre système énergétique, dont nous avons un besoin urgent», a plaidé le dirigeant ukrainien lors d’une rencontre en marge du 30e Sommet ibéro-américain, qui s’est achevé jeudi à la mi-journée dans la capitale espagnole.

«Il nous faut du matériel, davantage de matériel: des transformateurs, des câbles électriques, des équipements électroniques modernes, ainsi que différents types de générateurs, au diesel comme au gaz», a détaillé Volodymyr Zelensky devant notamment le premier ministre espagnol Pedro Sánchez, les présidents du Guatemala et du Honduras Bernardo Arévalo et Nasry Asfura, mais aussi le secrétaire général des Nations unies Antonio Guterres et le président du Conseil européen Antonio Costa.

«Nous savons que des entreprises en Espagne et en Amérique latine peuvent nous aider dans cet effort», a-t-il poursuivi, énumérant «des transformateurs venant du Brésil, du Mexique, de l’Argentine et de la Colombie», «des câbles électriques provenant du Chili» ou «des équipements électriques, des câbles et des générateurs fabriqués en Espagne».

«C’est tellement important», a-t-il insisté: «Nous avons besoin d’équipements compatibles avec notre réseau électrique, et nous en avons besoin rapidement. Alors, s’il vous plaît, apportez-nous votre soutien direct en facilitant les contacts avec vos entreprises et vos capacités de production afin que ces fournitures puissent parvenir à l’Ukraine le plus vite possible».

L’émissaire de Trump remercie Poutine pour le diesel et discute d’un plan de paix pour l’Ukraine Le président russe Vladimir Poutine et l’émissaire de Donald Trump, Steve Witkoff, ont débuté mercredi à Saint-Pétersbourg des pourparlers sur un règlement du conflit en Ukraine, au lendemain d’entretiens entre le négociateur américain et le président ukrainien Volodymyr Zelensky.

La visite en Espagne du président ukrainien, qui était mardi à Berlin, s’est tenue sur fond de nouveaux efforts diplomatiques pour tenter de relancer les espoirs de paix et de rapprochement récent entre Donald Trump et Vladimir Poutine, faisant craindre à Kyiv un lâchage américain au moment où l’Ukraine craint un hiver difficile face aux intenses bombardements russes.

Plus de quatre ans et demi après le début de l’invasion russe, des négociations entre Kyiv, Moscou et Washington doivent reprendre les 10 et 11 novembre aux Émirats arabes unis, sous médiation américaine.

Le président ukrainien a estimé dans un entretien accordée à la chaîne publique allemande ZDF que la victoire des démocrates aux élections américaines de mi-mandat nourrissait «l’espoir» d’un renforcement du soutien de Washington à Kyiv.