Alors que le roi Charles III prononçait mardi un discours historique devant le Congrès américain, soulignant que le pouvoir exécutif devait rester «soumis à un système de freins et contrepoids», la Maison-Blanche a attiré l’attention sur les réseaux sociaux avec un message contrasté.
Ce texte est la traduction d’un article de CTV News.
Le compte officiel de la Maison-Blanche sur X a publié une photo du roi aux côtés du président américain Donald Trump, accompagnée de la légende «DEUX ROIS», suivie d’un emoji représentant une couronne. L’image semblait montrer les deux hommes partageant un moment de détente plus tôt dans la journée dans l’enceinte de la Maison-Blanche.
TWO KINGS. 👑 pic.twitter.com/iPVUxc4i4H
— The White House (@WhiteHouse) April 28, 2026
Cette publication intervient alors que l’on examine de plus près l’image véhiculée par cette visite d’État, qui a suscité des réactions sur Internet en raison de ce qui est perçu comme des entorses au protocole royal.
Des responsables de l’administration Trump ont reconnu une erreur concernant les drapeaux avant la visite : plusieurs drapeaux australiens ont été placés par erreur près de la Maison-Blanche à la place des drapeaux britanniques, selon un responsable du département des Transports de Washington.
Quinze drapeaux australiens ont brièvement figuré parmi les plus de 230 drapeaux déployés pour accueillir le roi, qui est également le chef de l’État australien. Ces drapeaux ont ensuite été remplacés par ceux du Royaume-Uni.
Cette visite fait l’objet d’une attention particulière, car ce voyage de quatre jours marque le 250e anniversaire de l’indépendance des États-Unis et intervient dans un contexte de tensions politiques entre Washington et Londres.

