Le président et directeur général de la Recording Academy, Harvey Mason Jr., s’est dit «attristé» d’apprendre que le groupe phare de la K-pop, BTS, ne soumette pas ses œuvres pour le prochain gala des Grammy.
Sur la page Instagram de l’organisation, M. Mason a affirmé qu’il comprenait et respectait toutefois la décision du groupe, «en tant que créateur de musique».
Mercredi, les sept membres de BTS — RM, Suga, j-hope, Jimin, V, Jung Kook et Jin — ont annoncé qu’ils ne présenteraient pas leur nouvel album, «ARIRANG», ni les titres qui le composent au gala des prix Grammy.
«Nous espérons que notre musique pourra être écoutée et appréciée pour ce qu’elle est, plutôt que d’être divisée par région ou par langue», ont-ils écrit, un peu plus d’un mois après que la Recording Academy eut annoncé cinq nouvelles catégories aux Grammy, parmi lesquelles figure celle de la Meilleure performance de musique pop asiatique.
Selon le règlement, cette catégorie récompense les sorties dans le domaine de la K-pop, de la J-pop, de la C-pop et au-delà. Mais certains amateurs y voient une barrière à caractère racial pour les artistes asiatiques.
Dans sa déclaration, M. Mason a précisé que cette nouvelle catégorie avait été créée afin de mettre à l’honneur davantage de voix issues de l’industrie musicale asiatique — et non pour isoler ces artistes des autres récompenses.
«Je tiens à clarifier un point qui semble passer à la trappe dans le débat. La catégorie “Pop asiatique” a été créée pour célébrer la richesse, la diversité et la croissance extraordinaire de la création pop issue d’Asie, a-t-il expliqué. Davantage de catégories signifient que le travail d’un plus grand nombre d’artistes est reconnu. Il ne s’agit en aucun cas de diviser, mais d’élargir le champ des artistes reconnus par nos 15 000 votants des Grammy.»
Il a ajouté qu’une candidature dans une catégorie de genre — telle que le nouveau prix de la pop asiatique — n’empêchait en rien un artiste de se présenter dans les catégories générales, telles que «Album de l’année», «Chanson de l’année» et «Enregistrement de l’année».
«La reconnaissance dans une catégorie de genre et celle dans les catégories générales ne s’excluent pas mutuellement, a-t-il soutenu. Un artiste peut tout à fait viser les deux.»
BTS n’a jamais remporté de Grammy, bien qu’il ait été nommé à cinq reprises: trois fois dans la catégorie «Meilleure performance pop d’un duo ou d’un groupe», ainsi que dans celles de l’«Album de l’année» (pour sa contribution à «Music of the Spheres» de Coldplay) et du «Meilleur vidéoclip» pour «Yet to Come».
En effet, aucun artiste de K-pop n’avait jamais remporté de Grammy avant cette année, lorsque «Golden», issu du film d’animation Netflix «KPop Demon Hunters» («Les guerrières de la K-pop»), a remporté le trophée de la Meilleure chanson pour les médias visuels. Cela a couronné une soirée très médiatisée pour la K-pop aux Grammy — une institution où le genre a longtemps été sous-représenté malgré son immense succès international.
