Plusieurs décennies après le dernier film du Parrain et plus de dix ans après le dernier roman de la série, l’histoire de la famille Corleone aura un nouveau chapitre, présenté pour la première fois avec une perspective féminine.
Random House a annoncé à l’Associated Press avoir acquis les droits pour un roman de la série Le Parrain (The Godfather), qui a été autorisé par la succession de Mario Puzo et qui sera écrit par l’autrice à succès Adriana Trigiani.
Connie devrait être publié à l’automne 2027 et sera centré sur le personnage de la famille Corleone incarné par Talia Shire, sœur du réalisateur Francis Ford Coppola, dans les trois films du Parrain.
Connie est le troisième livre du Parrain approuvé par la succession et le premier écrit par une femme.
«Connie est un roman qui raconte comment une femme s’efforce de tracer sa propre voie dans un monde qui a déjà décidé qui elle est, ce qu’elle représente et comment elle doit être traitée», a relaté Trigiani dans un communiqué publié mercredi.
«Les gens ont sous-estimé Don Vito Corleone et Michael Corleone à leurs risques et périls. Il en ira de même pour Connie Corleone.»
Paramount Pictures, qui a produit les films Le Parrain, détient les droits cinématographiques. Aucun autre détail n’était disponible dans l’immédiat.
Puzo, dont le roman à succès de 1969, Le Parrain, a servi de base et donné son titre au premier film, est décédé en 1999. Sa succession se bat depuis avec Paramount pour savoir qui contrôle les droits sur les personnages de la famille Corleone.
En 2012, le studio de cinéma a intenté une poursuite pour bloquer la publication de La famille Corleone (The Family Corleone) d’Ed Falco. Après que la succession eut intenté une contre-poursuite, les deux parties ont conclu un accord qui permettait à la succession de poursuivre ses projets de livre et accordait les droits cinématographiques à Paramount.
Le dernier volet de la trilogie originale du Parrain, Le Parrain III, est sorti en 1990. Tous les films mettaient en vedette Al Pacino dans le rôle de Michael Corleone, le frère de Connie, tandis que d’autres acteurs apparaissaient dans au moins un film, notamment Marlon Brando, Robert De Niro, Robert Duvall et Diane Keaton. La saga Le Parrain a rapporté plus de 400 millions $ US dans le monde entier et remporté neuf Oscars, dont deux décernés à Puzo dans les années 1970 pour le meilleur scénario adapté.
Trigiani, autrice à succès qui a évoqué ses propres racines italiennes dans le roman The Shoemaker’s Wife, est également connue pour des ouvrages très appréciés tels que Lucia, Lucia et The Queen of the Big Time. Selon Random House, la succession de Puzo a «sollicité» Trigiani après qu’elle eut publié un essai sur Substack déplorant le peu de choses que l’on savait sur les femmes de la famille Corleone.
«Nous cherchions quelqu’un pour raconter l’histoire sous un angle nouveau», a souligné Anthony Puzo, fils et exécuteur testamentaire de l’auteur, dans un communiqué.
«Adriana a été stupéfaite quand je lui ai dit que le personnage de Vito Corleone (joué dans les films par Brando et De Niro) était en fait inspiré de ma grand-mère. Nous avons discuté de la façon dont les femmes dirigeaient nos deux familles, mais dans les coulisses. La vision qu’Adriana a eue de la vie de Connie nous a tous époustouflés. Je suis très heureux et enthousiaste de l’avoir à bord.»