Les relations houleuses entre le Canada et les États-Unis ont fait leur apparition à Hollywood lundi soir, alors que Sally Field recevait l’un des prix les plus attendus lors de la cérémonie des prix Emmy et qu’Hollywood rendait hommage à la regrettée Catherine O’Hara.
Sally Field a remporté le trophée de la meilleure actrice dans une minisérie, une série anthologique ou un téléfilm pour son rôle dans la série dramatique de Netflix, De si remarquables créatures (Remarkably Bright Creatures). À 79 ans, elle est devenue la lauréate la plus âgée des prix Emmy dans cette catégorie.
Le film, adapté du roman éponyme de Shelby Van Pelt publié en 2022, raconte le lien profond qui se tisse entre une employée d’aquarium veuve et un jeune musicien en herbe incarné par Lewis Pullman.
La série a principalement été tournée à Deep Cove, en Colombie-Britannique, et certaines scènes filmées à l’aquarium de Vancouver.
Dans son discours de remerciement, Sally Field a rendu hommage au Canada.
«Béni soit le Canada, nos voisins, nos amis», a-t-elle déclaré, suscitant les applaudissements et les acclamations du public présent au Peacock Theater de Los Angeles.
La remise des prix Emmy s’est déroulée alors que les tensions entre le Canada et les États-Unis ne cessent de croître et que le président Donald Trump fait pression sur Hollywood pour que les films soient tournés sur le territoire américain plutôt qu’à l’étranger.
L’acteur et réalisateur Michael J. Fox, né à Edmonton, a également été mis à l’honneur. Présenté comme un «fier fils du Canada», il a reçu le prix humanitaire Bob Hope pour son engagement en faveur de la recherche d’un remède contre la maladie de Parkinson.
L’acteur a reçu un diagnostic de la maladie de Parkinson en 1991, alors qu’il avait 29 ans. En 2000, il a fondé la Fondation Michael J. Fox, qui finance la recherche et mène des actions de sensibilisation.
Hommage à Catherine O’Hara
Lors de la cérémonie de lundi, Macaulay Culkin, Annie Murphy et Dan Levy ont également rendu hommage à l’actrice et humoriste canadienne Catherine O’Hara, décédée le 30 janvier à l’âge de 71 ans.
Catherine O’Hara est décédée des suites d’un caillot pulmonaire, le cancer du rectum étant cité comme cause sous-jacente. Sa carrière s’est étendue sur plusieurs décennies, depuis la série de sketchs SCTV et les films Maman, j’ai raté l’avion (Home Alone) jusqu’à son rôle de Moira Rose dans Bienvenue à Schitt’s Creek (Schitt’s Creek).
Dan Levy, qui a coécrit et joué dans cette série canadienne, a confié que Catherine O’Hara lui avait appris à toujours dire «oui» aux instincts créatifs de l’actrice.
«Dire oui à ses invitations à dîner, à ses histoires, à sa sagesse et à sa générosité, a-t-il ajouté. Ce sont ces choses-là que vous chérirez le plus. Toujours dire oui à toute occasion de vous délecter de la présence de la grandeur.»
Annie Murphy, qui incarnait Alexis Rose, la fille d’O’Hara, dans Bienvenue à Schitt’s Creek, se souvient du rire inimitable de sa partenaire à l’écran et de la joie qu’elle apportait au public.
Elle a également évoqué les souvenirs que les gens ont partagés avec elle après le décès d’O’Hara.
«On m’a glissé un mot lors d’un vol Air Canada qui disait: “Elle était si exceptionnelle. J’espère que tu vas bien”», a-t-elle raconté.
«Lors d’un trajet en voiture vers le nord, un pompiste bourru m’a prise dans ses bras (…), alors que j’achetais du vin à la LCBO, on m’a fait une imitation très vivante de Catherine», a énuméré Annie Murphy.
Quant à Culkin, qui incarnait le jeune fils que Catherine O’Hara laissait derrière elle dans la série de films Maman, j’ai raté l’avion, il a déclaré qu’il y avait de nombreux mots pour décrire son ancienne partenaire à l’écran.
«Elle était encourageante, chaleureuse, drôle. Mais le mot qui me vient à l’esprit, c’est “maman”, a-t-il dit. Elle était toujours là quand je lui demandais de l’être – parce que c’était ça, Catherine. C’est ce qu’elle faisait. Elle était là.»
«Et c’est le mieux que nous puissions faire pour elle ce soir. Nous sommes là pour elle. Elle m’a peut-être oublié – deux fois – mais nous nous souviendrons toujours d’elle.»
Avec des informations de l’Associated Press
