Eric Bauza, la voix de Bugs Bunny et de Daffy Duck dans leur version moderne, ainsi que d’autres personnages d’animation emblématiques, est décédé à l’âge de 46 ans, selon sa famille et les dossiers médicaux officiels.
Le lauréat d’un prix Emmy est décédé dimanche des suites d’une maladie cardiovasculaire d’origine hypertensive, selon les rapports du médecin légiste du comté de Los Angeles.
Sa famille a déclaré dans un communiqué publié sur ses réseaux sociaux qu’il était décédé «subitement».
Au cours de sa carrière, M. Bauza a accumulé des centaines de rôles de doublage auprès de plusieurs studios, notamment Disney, DreamWorks et Cartoon Network.
Il a prêté sa voix à une pléiade de personnages de Looney Tunes dans le film récemment sorti Coyote vs. Acme, incarnant Chinchilla, Porcinet, Elmer Fudd et Foghorn Leghorn, en plus de donner l’accent new-yorkais à Bugs Bunny et le zézaiement caractéristique à Daffy Duck.
Le film a été produit par Warner Animation Group alors que celui-ci faisait partie de Warner Bros. Discovery, qui, tout comme CNN, appartient désormais à Skydance.
À peine un jour avant son décès, M. Bauza avait partagé une photo de lui en compagnie du réalisateur de Les Simpson, David Silverman, lors de l’événement annuel LightBox Expo en Californie.
Né à Toronto, M. Bauza a quitté le Canada pour les États-Unis afin d’étudier l’animation, et s’est lancé dans le doublage pendant son temps libre, selon son profil IMDb.
Il a débuté sa carrière dans l’animation en tant que concepteur de personnages pour des studios de production à Hollywood, selon l’agence SBV Talent, qui représentait M. Bauza.
«C’est cette initiation au monde de l’animation qui l’a mené à une carrière couronnée de succès en tant que l’un des doubleurs les plus en demande de la ville», a rapporté l’agence.
En 2022, M. Bauza a remporté un prix Emmy pour la meilleure performance vocale dans une émission d’animation pour ses rôles dans les Looney Tunes. Il a également remporté des prix Emmy en 2023 et en 2025.
Parmi les autres personnages auxquels M. Bauza a donné vie, citons le Chat botté dans Les Aventures du Chat botté, Splinter dans L’Ascension des Tortues Ninja et l’ours Fozzie dans Les Bébés Muppets.
Au grand écran, il a également prêté sa voix à Woody Woodpecker dans le film d’animation du même nom et a incarné le général Toad dans Le Film Super Mario Bros.
Les hommages affluent de la part des fans et des collègues, célébrant les contributions remarquables de M. Bauza à l’animation et la joie qu’il a apportée à l’écran tout au long de sa carrière de deux décennies.
Son collègue doubleur Jim Cummings, qui prête sa voix à Winnie l’Ourson, Tigrou et au Diable de Tasmanie, a exprimé sa tristesse en réponse au communiqué de la famille, décrivant M. Bauza comme «un jeune homme si gentil» et déclarant qu’il était «sans voix».
Le réalisateur Adam Rosette a également écrit sur Instagram : «Je suis absolument dévasté. Eric a été mon premier ami lorsque j’ai déménagé à Los Angeles en 2010. Nous partagions un bureau dans un petit studio d’animation, où nous dessinions et riions sans cesse. Je n’oublierai jamais le jour où il est parti pour se consacrer à plein temps au doublage, ni le fait de l’avoir vu devenir une véritable légende.»
