Un quarantenaire et un enfant de dix ans sont décédés dimanche après être entrés en collision avec un camion cube à Lac-Saguay, dans les Laurentides.
La Sûreté du Québec (SQ) a rapporté lundi matin que les décès de l'homme et de l'enfant ont été constatés en soirée, dimanche, au centre hospitalier.
Les services d'urgence ont été appelés à se rendre vers 17 h 00 sur la route 117, près du chemin du Lac.
Le conducteur aurait perdu le contrôle de son véhicule, probablement en raison d'aquaplanage, avant de percuter le camion qui circulait en sens inverse, a indiqué la SQ.
À l'arrivée des secours, les deux occupants du véhicule ont dû être désincarcérés pour être transportés à l'hôpital.
Le conducteur du camion cube a pour sa part subi des blessures légères.
L'enquête se poursuit pour déterminer les causes et les circonstances de la collision.