Début du contenu principal.
Un homme de 19 ans a saisi l'arme d'un policier alors qu'il se faisait photographier lors de son arrestation.
L'organisme de surveillance de la police de la Saskatchewan a déclaré qu'un homme de 19 ans a saisi l'arme d'un policier alors qu'il se faisait photographier lors de son arrestation, et qu'un policier a été blessé par balle.
L'Équipe d'intervention de la Saskatchewan en cas d'incident grave (SIRT) affirme qu'un autre policier a ensuite tiré sur l'homme, qui est décédé plus tard.
La police avait répondu à un appel mercredi matin et avait trouvé une femme souffrant de blessures graves au haut du corps dans une maison d'Estevan, à environ 200 kilomètres au sud-est de Regina.
Karie Ann Guillas, âgée de 46 ans, est décédée à l'hôpital.
Son fils a été arrêté et emmené au poste de police, où les coups de feu ont été tirés.
Le suspect et le policier ont été transportés par avion vers un hôpital de Regina, où le policier blessé était dans un état stable.
L'équipe d'intervention, qui enquête sur les incidents impliquant la police, a déclaré vendredi qu'elle examine les actions de la police, et que la Gendarmerie royale du Canada (GRC) enquête sur les blessures subies par le policier.
La police d'Estevan enquête sur le meurtre de la femme.