Un petit avion s'est écrasé dans le nord de l'État de New York, près d'Albany, ce lundi, tuant la pilote, qui était la seule personne à bord, ont indiqué les autorités.
Le bimoteur Piper PA-31 s'est écrasé en bout de piste de l'aéroport international d'Albany vers 8h15, a indiqué l'autorité fédérale de l'aviation.
La police de Colonie, dans la banlieue d'Albany, a déclaré que la pilote se dirigeait vers Montréal lorsqu'elle a eu des problèmes de moteur et s'est écrasée. Elle a été déclarée morte sur place, a déclaré le chef adjoint Robert Winn.
Son nom n'a pas été communiqué dans l'immédiat.
Une femme qui promenait son chien près du lieu de l'accident a été légèrement blessée, a précisé Robert Winn.
La FAA et le National Transportation Safety Board (NTSB) vont enquêter sur l'accident.
Un porte-parole du NTSB a déclaré qu'un enquêteur de l'agence se rendrait sur le site mardi.