Début du contenu principal.
Un mort et 13 blessés lors d'une veillée aux chandelles près de Houston
Ce texte est une traduction d'un article de CTV News.
BAYTOWN, TEXAS - Une personne a été tuée et au moins 13 autres ont été blessées dans une fusillade en voiture lors d'une veillée aux chandelles près de Houston, a déclaré un shérif.
Le shérif du comté de Harris, Ed Gonzalez, a déclaré que la fusillade avait eu lieu vers 18 h 40. Dimanche, une cinquantaine de personnes étaient réunies pour une célébration de la vie à Baytown, à environ 40 kilomètres à l'ouest de Houston.
«Au moment où ils lâchaient les ballons dans les airs, c'était lorsque le véhicule est arrivé», a-t-il déclaré. «Presque à ce moment précis, c'est lorsqu'ils ont ouvert le feu sur une foule.»
Gonzalez a déclaré lundi matin que la personne qui a été tuée avait la vingtaine.
Trois des blessés ont été transportés dans des hôpitaux par hélicoptère, a déclaré Gonzalez. L'un des blessés serait un jeune enfant, a-t-il déclaré.
Des officiers ont ensuite été appelés au centre médical de Baytown où certains des blessés ont été emmenés parce qu'un « trouble » y a éclaté, a déclaré Gonzalez.
Les enquêteurs pensent que le tireur ou les tireurs conduisaient une petite berline de couleur sombre, a déclaré Gonzalez. Aucune arrestation n'a été annoncée.