Début du contenu principal.
Des clients de la Bank of Ireland ont été aperçus faisant la file devant un distributeur automatique de billets à Dublin lors d'une énorme panne technique mardi qui a permis aux clients de retirer de l'argent au-delà de leur solde de compte.
Selon la banque, le problème technique a eu un impact sur plusieurs services.
Tout en réparant le problème, la Bank of Ireland a averti ses clients que «s'ils retirent ou transfèrent des fonds - y compris au-delà de leurs limites habituelles - cet argent sera débité de leur compte».
Ce texte est la traduction d'un article de CTV News.
«Nous sommes conscients que les clients pourraient ne pas être en mesure de vérifier leur solde en ce moment, mais ils ne devraient pas retirer ou transférer des fonds s'ils risquent de devenir à découvert», a ajouté la banque.
Le mercredi, la banque a annoncé que les services impactés étaient à nouveau opérationnels.