Début du contenu principal.
Au plus fort de la panne, dans l'après-midi, un peu plus de 35 000 clients d'Hydro-Québec ont été privés d'électricité.
Le courant a été rétabli après une panne majeure d'Hydro-Québec qui a privé des dizaines de milliers de clients d'électricité lundi.
Ce texte est la traduction d'un article de CTV News.
Au plus fort de la panne, dans l'après-midi, un peu plus de 35 000 clients d'Hydro-Québec étaient sans électricité. Plus de 31 000 d'entre eux se trouvaient à Montréal, principalement à l'est de l'autoroute 25 dans la région de Point-aux-Trembles.
Lynn St-Laurent, porte-parole d'Hydro-Québec, a déclaré qu'un problème survenu au poste de Montréal-Est était à l'origine de la panne.
«Grâce à certaines manœuvres, certains clients importants, comme la raffinerie Suncor, ont maintenant retrouvé leur électricité», a-t-elle affirmé avant que l'électricité ne soit rétablie.
«Nous n'avons pas encore identifié le problème. Nous avons une équipe sur place qui étudie la question. Nous mettons tout en œuvre pour résoudre le problème le plus rapidement possible.»
À 16h30, le nombre d'adresses privées d'électricité à Montréal avait chuté à environ 100.