Début du contenu principal.
«Il est trop tôt pour dire combien de temps cela va prendre.»
D'énormes amas de neige, des trottoirs bloqués et des voitures ensevelies feront partie du paysage urbain de Montréal pendant plus d'une semaine, alors que les équipes s'efforcent d'enlever les niveaux records de neige qui sont tombés sur la métropole.
Ce texte est une traduction d'un article de CTV News
Le porte-parole de la ville, Philippe Sabourin, a expliqué mardi que les équipes ont terminé à environ 6% le déneigement des rues et des trottoirs après que 75 centimètres de neige soient tombés en deux tempêtes sur quatre jours.
«Il est trop tôt pour dire combien de temps cela va prendre», a-t-il dit, répétant qu'il faudra au moins huit jours pour que les rues soient dégagées. «Cela pourrait être plus long», a-t-il ajouté.
Selon M. Sabourin, les équipes doivent passer trois fois dans des zones qui ne nécessiteraient normalement qu'un seul passage en raison de la quantité de neige tombée. Les chargeurs de 45 pieds mettent environ une minute à se remplir, et ils sont partout.
C'est pourquoi la Ville demande aux habitants de rester chez eux autant que possible.
La Ville demande à ceux qui peuvent travailler depuis leur domicile de le faire et d'éviter de circuler en voiture dans toute la ville.
Les parents sont invités à accompagner leurs enfants à pied à l'école, si possible, pour des raisons de sécurité. La police de Montréal sera présente en force, en particulier dans les zones scolaires.
La collecte des déchets (ordures, recyclage ou compost) a été suspendue au moins jusqu'au début de la semaine prochaine.
Les équipes demandent aux résidents qui voient des sacs à ordures sur la neige de les enlever, afin que les sacs gelés ne risquent pas d'endommager l'équipement de déneigement.
«Nous devons faire preuve de collaboration dans les jours à venir», a souligné M. Sabourin.
«Nous sommes confrontés à une situation grave et nous demandons la collaboration de tous. Déplacez votre voiture lorsqu'il y a un panneau d'interdiction de stationner. Gardez vos déchets pour le prochain ramassage la semaine prochaine et ralentissez votre vitesse si vous n'avez pas d'autre choix que de naviguer avec votre voiture.»
Avec des informations de Matt Girlmour, CTV News