L'exploitant de pipelines South Bow a annoncé le redémarrage de son réseau Keystone après une rupture survenue la semaine dernière dans le Dakota du Nord.
L'entreprise, située à Calgary, a dit avoir réparé et remplacé la conduite touchée et récupéré la majeure partie des plus de 556 000 litres de pétrole qui se sont déversés sur des terres agricoles.
South Bow a indiqué qu'elle s'emploie actuellement à nettoyer le sol du site de la rupture.
Le pipeline, qui s'étend du sud-est d'Edmonton jusqu'à la côte américaine du golfe du Mexique, pompe à une pression plus faible alors qu'il est remis en service.
On ignore la cause de la rupture, mais un employé a signalé avoir entendu un «bang mécanique» avant la fermeture du pipeline le 8 avril.
L'oléoduc Keystone a été construit en 2010 pour un coût de 5,2 milliards $ US par TC Énergie, qui a cédé ses oléoducs de brut à une nouvelle société, South Bow, à la fin de l'année dernière.