Les bornes d'inspection principales sont hors service dans certains aéroports canadiens en raison de travaux de maintenance, selon l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).
Dans un message publié sur X, l’ASFC a écrit: «Nous travaillons avec nos partenaires pour résoudre le problème. Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée et vous remercions de votre patience».
L'agence n'a pas immédiatement révélé quels aéroports étaient touchés par cette panne.
Ce texte est la traduction d'un article de CTV News.
Il s'agit de la dernière d'une série de pannes qui affectent le réseau depuis la fin septembre. Le 28 septembre, certains kiosques d'inspection ont été mis hors service en début de soirée en raison de «problèmes techniques imprévus».
Quelques jours plus tard, le 2 octobre, l'ASFC a signalé une autre panne. Des travaux de maintenance ont également interrompu le service le 17 octobre.
Plus de détails à venir...

