Début du contenu principal.
Société
Le train léger d'Ottawa roule de nouveau au ralenti
Les services du train léger étaient encore perturbés en partie lundi matin à Ottawa et la situation pourrait perdurer jusqu'à mardi.
Des équipes s'affairaient toujours dimanche à réparer les câbles électriques aériens endommagés à la suite du verglas de mercredi dernier.
Ils devront ensuite dégager deux trains qui sont immobilisés sur les rails.
Des services sont disponibles pour l'instant entre les stations du Pré Tunney et de l'Université d'Ottawa du côté ouest et entre les stations Blair et Trembaly dans l'est.
Des navettes d'autobus remplacent les wagons ferroviaires pour le secteur inopérant.