Début du contenu principal.
Le chantier s'est conclu le 3 février alors qu'on prévoyait, à l'origine, le terminer le 6 février.
La phase un des travaux au poste de pompage Champlain, à Saint-Jean-sur-Richelieu, s'est déroulée plus rapidement que prévu pour se terminer trois jours plus tôt.
On a donc réussi à limiter la quantité de rejets dans la rivière Richelieu et l'avis de réduction de consommation d'eau est levé.
Le chantier principal va maintenant s'amorcer avec le remplacement de la mécanique intérieure du puits humide et ses équipements connexes, et devrait se dérouler sur huit semaines.
Durant ces opérations, le système de pompage temporaire mis en place acheminera 85 % des eaux usées à la station d’épuration afin de les traiter.
La réfection du poste de pompage, réalisée au coût 1,4M$, apportera plusieurs améliorations.
Elle permettra entre autres de réduire le volume des déversements de 88 % lors de travaux d’entretien annuels futurs.