Début du contenu principal.
«La conformité semble être le signe que nous sommes respectueux de nos élèves et de nos parents dans le cadre de la loi en vigueur.»
Les deux plus grandes divisions scolaires de la Saskatchewan disent avoir répondu aux préoccupations des enseignants tandis qu'ils appliquent la loi provinciale sur les pronoms en vue de la rentrée scolaire la semaine prochaine.
Jason Coleman, surintendant de la réussite scolaire aux écoles publiques de Regina, rappelle que les élèves de moins de 16 ans qui souhaitent changer de nom ou de pronom à l'école doivent obtenir le consentement de leurs parents. Ceux qui sont plus âgés n'ont pas à se conformer.
Certains parents ont dit non, a indiqué M. Coleman. Lorsque cela se produit, la division travaille avec les élèves pour les encourager à communiquer avec leur famille.
«Nous avons dû le faire avant (la loi) et après», a expliqué M. Coleman.
«La conformité semble être le signe que nous sommes respectueux de nos élèves et de nos parents dans le cadre de la loi en vigueur. Même avant la loi, nous nous sommes efforcés, nous avons travaillé et nous avons essayé d'inclure les parents dans tout ce que nous faisions.»
M. Coleman a refusé de dire comment les enseignants sont sanctionnés s'ils ne respectent pas la loi.
Un porte-parole des écoles publiques de Saskatoon a déclaré dans un courriel que tous les employés sont censés respecter la loi et que son application n'est pas différente des autres politiques.
«Nous avons toujours encouragé les élèves de tout âge à impliquer leurs parents ou tuteurs dans les discussions sur les changements de nom et de pronom», indique le communiqué.
Il a déclaré que la division a fait savoir aux élèves qu'elle ne peut pas toujours garantir la confidentialité si des noms différents sont utilisés par les enseignants et les pairs.
«Les élèves qui ne sont pas prêts à partager ces informations avec leur famille décident généralement d'attendre d'être prêts à le faire», a-t-il précisé.
Le gouvernement du Parti saskatchewanais du premier ministre Scott Moe avait présenté cette exigence en tant que règle en août 2023 pour s'assurer que les parents soient inclus dans la vie de leurs enfants.
Une contestation judiciaire a ensuite amené M. Moe à rappeler l'Assemblée législative pour faire de cette règle une loi. La loi a invoqué la clause dérogatoire, une mesure qui permet aux gouvernements de passer outre certains droits de la Charte pendant une période allant jusqu'à cinq ans.
Un juge a décidé que la contestation pouvait se poursuivre. La province a ensuite demandé un appel, qui doit être entendu en septembre.
Le premier ministre Moe n'a pas fourni de détails sur la manière dont les enseignants seraient punis s'ils ne respectaient pas la loi. Il a laissé aux divisions scolaires le soin de s'assurer qu'elle soit respectée.
En novembre, des dizaines d'enseignants ont signé une pétition en ligne disant qu'ils ne respecteraient pas la loi, arguant qu'elle nuit aux élèves de diverses identités de genre en les forçant à sortir du placard ou en demandant aux enseignants de leur attribuer le mauvais genre.
Alex Schmidt, enseignante à Regina, qui figurait parmi les signataires, a déclaré que les enseignants étaient confrontés à différents types de craintes.
Certains craignent de ne pas s’occuper correctement des élèves s’ils n’utilisent pas les noms ou les pronoms préférés. Et d'autres enseignants craignent d’être licenciés s’ils ne respectent pas la loi.
D’autres questions se posent: la loi sera-t-elle utilisée pour créer des conflits entre les enseignants et les parents? Les élèves demanderont-ils des changements de pronom ou de nom pour faire une farce?
«Ce n’était pas nécessairement le cas dans mes locaux, mais c’était inquiétant pour les enseignants, que cela se produise dans un sens ou dans l’autre, que ce soit important pour l’élève ou que cela se transforme en blague», a-t-elle soutenu.
«Mais d’après ce que j’ai entendu, cela n’arrive pas beaucoup. Et pour les élèves avec qui cela s'est produit, c’était très réel et c’était un processus qui, dans certains cas, faisait peur à l’enseignant d’avoir à se retrouver dans cette position.»
Mme Schmidt, qui est partie en congé de maternité en mars et prévoit revenir plus tard dans l’année scolaire, croit comprendre que les écoles publiques de Regina traiteront le non-respect au cas par cas.
Les enseignants vont soit suivre la règle, soit ne pas la suivre, a-t-elle dit. D'autres ne savaient pas ce qu'ils allaient faire jusqu'à ce qu'ils soient confrontés à la situation.
«Il y avait beaucoup de craintes liées à la sécurité de l'emploi et aussi beaucoup de peur liée au fait de ne pas être quelqu'un qui prend soin des enfants», a-t-elle dit.
Mme Schmidt a dit qu'aucun élève ne lui avait demandé de changer de nom ou de pronom. Cependant, elle est toujours prête à appeler un enfant par le nom ou le pronom de son choix sans le consentement des parents si cela se produit.
«Mon travail est de respecter les droits de la personne de l'enfant, et c'est le travail de chacun», a-t-elle indiqué.
Le gouvernement progressiste-conservateur du Nouveau-Brunswick a également mis en place une règle qui exige le consentement des parents pour les changements de pronom ou de nom des élèves de moins de 16 ans.
En Alberta, la première ministre Danielle Smith a déclaré qu'elle prévoyait présenter un projet de loi cet automne qui exigerait le consentement des parents pour les élèves de moins de 16 ans souhaitant changer de nom ou de pronom.
Mme Smith dit qu'elle est également prête à utiliser la loi pour restreindre l'accès des jeunes trans aux soins de santé affirmant leur genre, interdire la participation des personnes trans aux sports féminins et exiger le consentement ou la notification des parents pour l'éducation sexuelle.
Les divisions scolaires d'Edmonton et de Calgary ont dit qu'elles ne savent pas exactement ce que la province mettrait en œuvre et quand ces changements pourraient arriver.