Essayant peut-être de gagner du temps en faisant plusieurs choses à la fois, un homme du Michigan a semblé penser que ce serait une bonne idée de se présenter à un appel vidéo du tribunal concernant sa suspension de permis tout en conduisant avec un permis suspendu.
Mais le juge Cedric Simpson, juge de district à Ann Arbor (Michigan), n'était certainement pas d'accord.
Ce texte est la traduction d'un article de CTV News.
La vidéo de la comparution du 15 mai montre la surprise du juge lorsqu'il se rend compte que l'homme est au volant d'un véhicule.
Lorsqu'on lui demande s'il conduit, l'accusé Corey Harris répond qu'il se rend au cabinet de son médecin.
Le juge Simpson fait alors part de son incrédulité à l'avocat commis d'office qui le représente, en déclarant : «Peut-être que je ne comprends pas quelque chose. Il s'agit d'une affaire de conduite pendant que le permis est suspendu, et il conduit sans avoir de permis?»
L'audace de Harris ne s'est pas bien terminée. Sa caution a été révoquée et il a été sommé de se rendre à la prison du comté le jour même.
