Début du contenu principal.
Deux hommes peuvent se compter chanceux d'être sortis indemnes d'un périple en avion.
Ils ont dû poser d'urgence leur appareil samedi soir, peu après 17h00, en bordure de la route 117, près de la côte Joannès, à quelques minutes de Rouyn-Noranda.
Un homme dans la trentaine et un autre dans la vingtaine étaient à bord de l'appareil.
La route 117 a été paralysée quelques heures, le temps de nettoyer la scène.
«Ils ont été blessés, mais on ne craint pas pour leur vie. Ils ont été transportés au Centre hospitalier pour des blessures mineures. Ils ont heurté un poteau hydroélectrique. Le Bureau de la Sécurité des transports du Canada a été avisé et une enquête est en cours pour déterminer les causes de l'événement. On pense, à première vue, que l'appareil pourrait avoir eu un ennui mécanique.»
- Catherine Bernard, sergente de la SQ